除了 Windows / macOS 內置的媒體播放器,不少人都會選用 VLC Player,認為它具備廣闊的影片檔案格式兼容度,是一大優點。未來的 VLC Player,不但可以繼續用來播放不同格式的影片,是取代預載媒體播放器的好選擇,更有機會可以透過應用人工智能,提供自動產生影片字幕功能,更可全程離線操作。
VLC Player 日後或可利用 AI 自動產生字幕
VLC automatic subtitles generation and translation based on local and open source AI models running on your machine working offline, and supporting numerous languages!
Demo can be found on our #CES2025 booth in Eureka Park. pic.twitter.com/UVmgT6K4ds— VideoLAN (@videolan) January 8, 2025
負責開發 VLC Player 的 VideoLAN,他們的負責人 Jean-Baptiste Kempf 透過公司的官方 X 頻道,指出他們在 CES 2025 期間,展示了其中一項 VLC Player 的未來發展方向,就是可以由播放器針對正在播放的影片,自動產生對應的字幕。
這項功能,VideoLAN 擬利用開源的 AI 模型來提供,而且可以全程離線操作。換言之,日後若 VLC Player 真的具備此功能,用家就需要先下載專用的 AI 模型,然後才可以讓 VLC Player 來使用,做到不上網都可以即時看到字幕。
自動產生字幕之餘還可實時翻譯成不同語言
Japanese and French too. pic.twitter.com/4gTWuWTbGv
— VideoLAN (@videolan) January 8, 2025
能夠在 AI 的輔助下,做到為影片自動產生字幕當然是好,但 Jean-Baptiste Kempf 表明 VLC Player 不限於此,未來更可做到把字幕即時翻譯為不同語言。在示範中,VLC Player 就可以把字幕轉換成以希伯來文、德文、法文或日文來顯示。當然,這亦同樣是受惠於 AI 才做得到。
不過大家要留意的是,Jean-Baptiste Kempf 所說的只是 VLC Player 實驗性質的功能,尚未開始正式試驗運行,更莫論何時可以投入應用。因此,我們對此暫時不用期望太高,而當 VLC Player 已證明第三方播放器可這樣應用 AI,不排除有其他第三方播放器可以比 VLC Player 更早推出同類功能呢!