目前蘋果並未推出中文版的 Apple Intelligence，只表示預計會於明年推出，但沒有確實的時間。很多人都想到，要能推出包括簡體中文版的 Apple Intelligence，可以在中國大陸使用，並不是容易的事，甚至可能會換成「具有中國特色」的 AI。最近就有消息指，除非蘋果願意跟內地公司合作，否則要能通過官方監管機構而順利推出中國大陸版 Apple Intelligence，將會是困難重重。

消息指中國監管機構已向蘋果暗示應該用內地模型來推出 AI

據英國《金融時報》早前報導，任何希望在中國推出生成式人工智能產品的公司，都需要獲得監管機構的批准，而監管機構對外國企業的審批流程會設置重重障礙，審批得特別嚴格。除非外國企業願意使用已獲官方批准的大型語言模型（LLM），推出人工智能產品，才可換來相對簡便的審批流程，有更大機會獲批核通過。消息指，監管機構已向蘋果強烈暗示，若蘋果堅持要用自家 LLM 來推出中國大陸版的 Apple Intelligence，嘗試通過審批，整個過程將會變得「艱難而漫長」，這樣做對蘋果「並不明智」。

因此，蘋果可能正考慮與中國內地科技公司洽談合作，採用專為中國內地而設的 LLM，來打造中國內地版的 Apple Intelligence，才可以趕及明年如期推出，但時間上都可能要略為延遲至下半年才有望面世。

蘋果會否屈服是疑問

理論上，不論是哪個國家及地區版本的 Apple Intelligence，都應該是一致使用蘋果自家的生成式人工智能模型，不會有差別待遇。但是在中國大陸，這做法未必可以行得通。究竟蘋果會為了通過官方審批而特意為中國大陸市場改用其他 LLM，還是要堅持固有做法「闖關」，最多放棄在中國大陸推出 Apple Intelligence，那就要拭目以待了。

來源︰9to5Mac