Emoji 大家就用得多，但不同品牌的裝置，同一 Emoji 的樣子就會有少許差異。不過，關於漢堡包 Emoji，有人卻發現 Google 版本其實有錯。不止漢堡包，就連啤酒 Emoji 都有錯？究竟兩個 Emoji 錯在哪？

外國有位名為 Thomas Baekdal 的作家，在 Twitter 上提出蘋果及 Google 在漢堡包 Emoji 上的差異。

I think we need to have a discussion about how Google’s burger emoji is placing the cheese underneath the burger, while Apple puts it on top pic.twitter.com/PgXmCkY3Yc

— Thomas Baekdal (@baekdal) 2017年10月28日

前者將芝士放在蕃茄之下，下方夾有牛肉及生菜。反之，Google 的版本則為生菜先放，下方為蕃茄及牛肉，最底為芝士。但是，問題來了，多數的漢堡都不會將芝士放在底層，而是放在頂層，方便我們進食。Google 版本的漢堡包 Emoji 不止是不同款式那麼簡單，而是不合邏輯。觀乎其他品牌如微軟及三星，都不會有同樣問題。

Google 行政總裁 Sundar Pichai 亦意識到此問題。

Will drop everything else we are doing and address on Monday:) if folks can agree on the correct way to do this! https://t.co/dXRuZnX1Ag

— Sundar Pichai (@sundarpichai) 2017年10月29日

他在 Twitter 上發帖回應指，笑言他會放下其他工作，好好研究，優先解決此問題。

不過，細心的網民 Thomas Fuchs 發現，不但漢堡包，Google 版本啤酒 Emoji 都出事，而且更不合理。

Hmmmm, Google, this is not how beer works pic.twitter.com/rLsmThcLKM

— Thomas Fuchs (@thomasfuchs) 2017年10月29日

對比蘋果及 Google 版本的啤酒 Emoji，有何理由後者啤酒的泡沫會與液體分開？一想就知不可能了，怪不得成為網路上另一笑柄。

Thomas Baekdal 及 Thomas Fuchs 都十分認真。他們提出的問題，正好提示各大品牌，Emoji 有特色之餘，都要小心顧及是否合理的問題。即使解決了漢堡包的問題，Google 是時候都要想想如何更正啤酒 Emoji 的錯誤了。

來源︰Ubergizmo / The Verge