有時我們在YouTube觀看一些為時較長的影片，未必需要從頭開始觀看，而是只需觀看部分段落，我們就要在影片開始播放後，先行跳轉至指定位置才播放，或是按影片上載者提供的章節連結，點按個別章節播放。為了方便用家播放這類影片，YouTube公布他們將會改善搜尋結果頁面的設計。

日前，YouTube透過官方網誌公布，他們將會針對已設定章節連結的影片提供全新的搜尋結果顯示方式。日後用家除了可以點擊影片截圖或標題從頭開始播放，亦可根據頁面上顯示不同章節的連結，點擊所需的章節，影片就可以由該章節開始播放，節省用家搜尋指定章節或再次點擊連結後的載入時間。

有時候，我們要搜尋的影片未必會配以我們熟悉的語言，例如我們要搜尋的影片主題沒有英文版的影片，反而有印度語的影片，YouTube就會自動幫助我們搜尋其他語言版本的影片，並提供相關結果。同時，YouTube會自動翻譯相關影片的標題、簡介及字幕，方便用家了解影片內容。

長影片及外語影片，都是我們常會於YouTube觀看的影片，YouTube提到的新功能就可以大大幫助用家。

來源︰Ubergizmo / YouTube