三星早前表示，他們有意讓 Galaxy AI 的即時翻譯功能支援更多第三方程式，當中又以 WhatsApp 為其中一個大熱之選。不過問題是，受惠的始終只有可以使用 Galaxy AI 的三星手機用家。即使大家不是使用 Galaxy 手機，WhatsApp 的開發團隊都為大家帶來好消息，就是利用 Google 翻譯都可做到同樣的事。

WhatsApp 計劃加設即時翻譯訊息功能

專門跟進 WhatsApp 最新發展的媒體 WABetaInfo 指出，WhatsApp 的開發團隊正尋求在程式內增設即時翻譯訊息功能，方便用家閱讀外語訊息，全程無需在程式之間進行切換。

而 WhatsApp 開發團隊計劃選用的翻譯服務，就是大家平日常用的 Google 翻譯。不過為了保持 WhatsApp 本身保障用家私隱的原則，全程都會在用家手機上進行，沒有任何訊息會經翻譯功能上傳至任何一部外部伺服器。

預計用家需要額外下載語言包來使用翻譯功能

承接上述提到的原則，WhatsApp 內嵌的 Google 翻譯，就要有已儲存在本機的語言包才成事，那就需要用家額外下載。就像平日使用 Google 翻譯時，只要預先下載語言包就可以進行離線翻譯那樣。

至於屆時 WhatsApp 將會先提供哪個語言包，相信英文將會是較先出現的，其他語言預計亦會按時陸續上架。當然，翻譯訊息功能仍處於開發階段，連測試都未開始，所以目前難言何時才會正式開放予廣大用家使用。

來源︰WABetaInfo