The Chalkeaters 是 YouTube 音樂內容創作團隊，他們曾創作過不少有關遊戲主題相關的歌曲，這一次他們再度推出新歌，而他們的目標是全球玩家耳熟能詳的 Steam 平台發行公司，Valve 與他的經營者，Gabe Newell，G胖。

[the_ad_placement id=”ad2″]

舉凡《戰慄時空》、《惡靈勢力》、《傳送門》、乃至於《Team Fortress》等 Valve 公司旗下系列作品都沒有一款出到 3 代（或第 3 章），「G胖不會數三」成為近十幾年來廣為人知的網路迷因，如今以此為主題，The Chalkeaters 特別邀請到 G 胖本人為新曲獻聲，同時也找來《傳送門》GLaDOS 配音員 ELLEN MCLAIN 與歌手 THE STUPENDIUM 參與演唱。

Gabe Newell：「這就是你們所引頸期盼的嗎？說 1、2、嗯，4。」

 

GLaDOS：「你早該數到 1、2… 」（Repeat）

GLaDOS：「猜猜下一個數字是啥？」

 

G胖：

嗨，又見面了。我是 Gabe N

我愛射擊遊戲，我是電腦遊戲界的巫師，還是一個帥哥

 

GLaDOS：「你爺爺千年前就在吹噓這件事了。」

 

G胖：

要一直裝忙

每一季都要找理由不推出新遊戲真的很不容易

 

GLaDOS：「哦，別煩了，不過又是在工作室耍廢一天罷了。」

 

G胖：

我也曾嘗試過搞新的東西，真的

但沒什麼大進展

在新控器器或是新主機面前

你們還是想要那生鏽的鐵撬

 

沒人在乎我那迷人的本質

我的內在靈魂從未自由過

一次也好，別管夏日特賣會

也不要再管《戰慄時空》… 艾莉克絲？

 

艾莉克絲：

這閥門（Valve）已經被金錢腐蝕卡死了

多年來都沒上過油了

我們甚至都不期待它會動了

但你也差不多該學會

但你也差不多該學會

這一次你該學會數到３了吧！

[the_ad_placement id=”ad2″]

GLaDOS：「這一次你早該數到 1、2… 」（Repeat）

GLaDOS：「猜猜下一個數字是啥？」

 

GLaDOS：

嗯，每次都這樣

都不說他把我們忘了多久

把我的迴路搞得坐如針氈

他老是說等待是值得的

然後他的體重直線增加

但《艾莉克絲》出現帶來希望

我們再次崛起綻放光采！

 

他們搞出那沒有靈魂的卡牌遊戲

以及推出那堆硬體設備

工廠再度亮起了綠燈

生命給你檸檬

就把它從冷凍庫拿出來

這一次你早該數到

這一次你早該數到

這一次你早該數到

 

G胖：

這些數字有夠嚇人

要重新開始真的很困難

尤其是每個人都想參與史詩級作品

如果機器繼續裝死

我們搞不好要去另一邊了（畫面顯示 Ubisoft、EA、Activision）

所以都給我看好了

讓他們瞧瞧什麼是好的 3A 大作！

 

觀眾：

這閥門（Valve）已經被金錢腐蝕卡死了

但過了多年之後

我們不敢相信

這台機器開始轉動了

這一次他應該數到三了！

 

G胖：

讓我們火力全開

我們停止繼續耍廢

讓這閥門（Valve）振作起來！

 

艾莉克絲：

我們還有工作要做

給我拿著，Honey

 

眾人：

這一次你差不多該學會

這一次你差不多該學會

這一次你差不多該學會數三！

 

Gabe Newell：「謝謝你們，祝你們玩得開心。」

[the_ad_placement id=”ad2″]