Android 及 iOS 版 YouTube 現改用新版迷你播放器 刪除底部控制欄並可隨時隱藏視窗 Android APPS iOS 即時新聞 by 偽宅男 - 2025-05-232025-05-22 若要在手機觀看 YouTube 期間，瀏覽播放清單、搜尋結果頁中其他影片，我們可把原有的播放視窗改為以迷你播放器來顯示，那就可以一邊觀看影片，一邊瀏覽其他影片。雖然這功能我們未必常常使用，但 Google 仍會持續改良相關使用體驗。最近，他們就為 Android 及 iOS 版推出新版本的迷你播放器，不但更美觀，亦多出隱藏視窗即可快速暫停播放影片的功能。 233760
三星 Galaxy 用家好消息 Samsung Notes 現已開放予三星以外 Windows 電腦免費使用 APPS Samsung Windows 即時新聞 by 偽宅男 - 2025-05-222025-05-21 三星於 Galaxy 裝置內置的 Samsung Notes 應用程式，可以像微軟的 OneNote 那樣，讓用家可以不同方式記下筆記，並隨時翻看。不過，若要在電腦上檢視以至整理，過往三星只容許 Galaxy Books 用家有這樣的權利。好消息是，三星已經放寬了相關限制。即使用家本身並沒擁有 Galaxy Books，而是使用其他品牌的 Windows 桌上電腦、筆電或平板電腦，一樣可以經 Microsoft Store 免費下載 Samsung Notes 來使用。 233740
不只限於預載程式 iPhone 現已可改用 Google 翻譯為預設翻譯程式 Apple APPS iOS iPhone 即時新聞 by 偽宅男 - 2025-05-212025-05-20 有關於翻譯外語的程式，雖然蘋果已於 iOS 內設有翻譯程式，但也有不少人會多用 Google 翻譯而非蘋果翻譯。現時，只要我們於 iPhone 的系統設定做一項小更改，就可以讓系統記住要翻譯不同外語字詞、句子以至段落，都是先用 Google 翻譯而非蘋果翻譯。 233721
方便 Windows 電腦舊換新 Windows 11 被曝正開發新版無線轉移檔案工具 APPS Microsoft Windows 即時新聞 軟件消息 by 偽宅男 - 2025-05-202025-05-19 對於 Windows 用家來說，從舊機改用新機，其中一件最麻煩的事是要把各項在舊機的文件、檔案，以至是系統設定等都轉移至新機，以令自己可以盡快習慣使用新機。雖然先把文件、檔案放在雲端空間，或儲存在外置硬碟、USB 手指都是可行，但始終要先花時間備份再啟用新機，然後載入回各項資料。日後，微軟或為 Windows 11 推出新的無線轉移檔案程式，就可令更換新機來得更方便快捷。 233700
不一定統一處理 iOS 版 WhatsApp 開始可以逐個群組選擇首選轉錄語言 APPS iOS 即時新聞 by 偽宅男 - 2025-05-192025-05-18 目前，若我們不想花時間聆聽對方傳來的 WhatsApp 錄音訊息，就可以在 WhastApp 內開啟「語音訊息轉錄文字」，把錄音內容轉換成可閱讀的文字。即使轉錄出來的內容未必百分百準確，但只要對方的說得清楚，WhatsApp 的轉錄準確度起碼有一半以上，多想一下大致就能明白整段話的意思。日後，我們不但可以設定開啟與否，更可按不同對話群組的情況，獨立設定首選轉錄的語言。 233680
善用語音辨識技術 macOS 版 PowerPoint 將可輕易為嵌入影片加字幕 APPS Mac Microsoft 即時新聞 by 偽宅男 - 2025-05-192025-05-18 平日我們利用 PowerPoint 製作簡報時，有時會直接於投影片內插入影片，方便於演示時無需點擊連結，再等待載入才看到影片，亦可不受當下網絡連接情況限制，令演示更流暢。不過，加進去的影片卻不一定本身就有字幕，自己再配上字幕當然是好，但是這會是一件十分花時間才可完成的事。最近，微軟公布 macOS 版 PowerPoint 將可透過語音辨識技術，令用家為投影片中的影片插入字幕變得輕而易舉。 233685
快速處理螢幕錄影片段 Windows 剪取工具開始提供簡單影片剪輯功能 APPS Microsoft Windows 即時新聞 by 偽宅男 - 2025-05-192025-05-18 不要小看 Windows 11 內置的剪取工具，它既可以用來擷取螢幕，同時又可以成為進行螢幕錄影的工具。重要的是，由於這是系統預載的工具，所以不論用家如何使用，都不用花費一分一毫。最近，微軟繼續加強它功能，令它不但可以純粹進行螢幕錄影，更可在錄影後隨即進行簡單剪輯，只保留有用的部分，無需第三方工具即可完成。 233690
加快完成驗證流程 Android 版 Chrome 開始測試可自動偵測並填入 SMS 收到的驗證碼 Android APPS Google 即時新聞 by 偽宅男 - 2025-05-182025-05-17 平日我們不論是要登入不同的網上服務，或是要完成交易，都有機會要先收到系統經短訊傳來的驗證碼，輸入後才可接續到下一個步驟。不過，收到驗證碼後我們多要看著來輸入，甚至要切換視窗來檢視，然後才能輸入，並不方便。日後，Android 版 Chrome 或能幫助我們解決這問題。 233676
Google 公布 Android 及 Chrome 皆有輔助使用功能更新 有助改善視障與聽障用家體驗 Android APPS Google iOS Mac Windows 即時新聞 by 偽宅男 - 2025-05-172025-05-16 因著不同用家的需要，特別是視障、聽障用家的需要，現時不論是 Android 系統本身，以至是不同版本的 Chrome，Google 都已加入不同的輔助使用功能，方便他們與一般人一樣使用裝置進行不同工作。前日適逢是全球輔助功能日（Global Accessibility Awareness Day），Google 於官方網誌宣布一系列針對 Android 與 Chrome 的全新輔助功能，運用 AI 技術與 Gemini 模型，有助改善視障與聽障用家的使用體驗。 233650
與現時 iOS 做法相近 下代 macOS 擬加入控制程式如何存取剪貼板 Apple APPS Mac 即時新聞 by 偽宅男 - 2025-05-162025-05-15 蘋果經常強調，他們十分重視如何可以保障用家的私隱，因此他們已在旗下不同作業系統，包括 iOS、iPadOS、macOS 及 watchOS 等，設有不同的控制私隱存取選項。關於今年稍後面世的 macOS 16，蘋果除了準備加入不同的新功能，包括 Apple Intelligence 的功能，亦會在保障私隱上著手，計劃加設控制程式日後如何存取剪貼板的功能。 233476
