宮崎五郎導演的最新作品、吉卜力工作室的首部3DCG 全長動畫《安雅與魔女》是由黛安娜·韋恩·瓊斯(Diana Wynne Jones)原著《Earwig and the Witch》改編的動畫,以《哈爾移動城堡》而聞名。


安雅與魔女介紹

1990年代的英格蘭,在孤兒院生活的安雅,有一天在院裡遇到一對要領養她的男女,對方表示需要安雅擔任她們身旁的魔法助手。想到以後可以有學到魔法的機會,安雅答應了對方的要求。但來到對方住所的安雅,之後每天都過著處理大小雜事的生活,完全沒有學到任何魔法。在對這一切感到厭煩後,安雅開始想依造自己的意思行事,來對目前的生活情形進行反擊。

 

這部全新作品由日本動畫大師宮崎駿親自企劃,並由其子宮崎吾朗執導,此部為吉卜力首次在作畫方面從頭到尾全部採用CG繪製的作品。

《安雅與魔女》將於2021 年 9 月 30 日香港上映。

 

宮崎父子對3DCG製作

宮崎駿導演表示,在3DCG畫《安雅與魔女》時,很看重吉卜力工作室為兒童製作動畫和將自然畫成自然的本源。

 「從高畑勳開始,宮崎駿和他的同事們所做的就是把自然作為自然的東西畫得很漂亮。我一直在追求自然的表現,所以我想把它與製作 3DCG 聯繫起來,例如。在 Aya 所在的房子後面生活,草長得跟bobo一樣茂密,但不是CG般的符號化,而是一種看起來像樹木的表情,美麗又美好。我想要。天空和雲彩的表情有“Giburi-ness”每個人都認為,所以最好把它做成一個美麗的天空和美麗的雲彩。所以,天空基本上都是手繪的,樹木等也是CG。我用加手繪混合製作的。」

導演宮崎五郎表示,他認為 3DCG 的潛力在於挖掘角色的戲劇性。

「手繪動畫需要很多技巧,因為你必須在繪製適當的畫面時移動它,而且製作一個看起來很容易的剪輯可能需要一個月的時間。例如,當角色用手移動他的嘴時。它是畫轉身的動作出奇的難,但在CG中你可以一邊說話一邊自由走動。很容易做出細緻的面部表情和動作。阿雅每天都有女巫幫忙,所以草有很多日常戲,比如把液體切碎攪動。這樣的戲你能打出多少,面部表情的變化是多麼細微。清醒,但這就是挑戰。」



Alex Law