當我們到外地公幹、旅遊，最怕跟當地人「雞同鴨講」，對方無法明白我們的需要。Google 推出的 Google 翻譯，能翻譯多種語言，實在是一大實用工具。而 Google 提供的智能語音助理 Google Assistant，亦已開始提供翻譯模式，方便我們與外國人溝通。 137146
Tag: Google Assistant
iOS 版《Google 助理》上架香港 App Store 識聽識講廣東話
Google 在 10 月 23 日在香港宣佈《Google 助理》正式支援廣東話，並率先在 Android 平台推出，過了 1 個星期，iOS 版本也正式上架香港 App Store。 133542
Google Assistant 廣東話版助理，現已正式登陸支援香港！
Google 智能語音助手 Assistant 終於支援廣東話，由10月23日 (星期三) 起 Android 手機將率先支援廣東話服務，以廣東話就可以完成對手機的內部操作，功能與 Apple 的 Siri 語音系統相近。至於 iOS 系統也會支援 (需下載)，Google 指用戶可利用語音去處理日常事務，例如講「校鬧鐘，聽朝8點」就會幫你完成明日8點的鬧鐘設定。 132963
就 7 月合作夥伴洩露私隱一事，Google 歐盟暫停收集 Assistant 錄音！
早在7月中，Google 就曾經承認分析 Google Assistant 語音助理的合作夥伴，向比利時媒體洩露 1000 多個私人談話錄音。外媒 CNBC 報導資料當中就包括醫療狀況和客戶地址等敏感資料，目前收到 Google 方面的回應，當一了解到荷蘭客戶機密洩漏後，便暫停對 Google Assistant 語音的評估，並指轉錄工作佔所有語音片段的0.2％，現時已暫停歐盟 Google Assistant 的語音轉錄工作。 125469
Google Assistant 收集用戶對話：用於開發並承認請外判提高準確度！
最近，Google Search 產品經理 David Monsees 證實 Google 聘請第三方外判人員，聆聽在智能手機或智能音箱收集的用戶與智能助手的對話內容。其表示當中更多的是無意中收集到，這樣用以提高服務準確度，現正調查比利時網體報導「1,000個荷蘭語私人談話內容」被洩露的事件。對此，網民就紛紛熱議 Google 涉嫌未經授權收集用戶對話，並存在私隱侵犯的問題！ 124311
挑戰 Beats Sony 推出全新頭戴式降噪無線耳機
向來，Sony 的 XB 及 Extra Bass 系列耳機都視 Beats 為假想敵，要與之爭奪市佔率。最近，Sony 就為 XB 系列帶來全新的頭戴式無線耳機，價錢上更比 Beats 更便宜。 119138
仍要多加改善 IKEA 決定延遲發售智能窗簾
近年，宜家家居（IKEA）對發展智能家居大感興趣。除了已推出智能燈泡，亦已表示將會推出智能喇叭、智能插頭及智能窗簾。本來 IKEA 計劃於今年四月正式發售智能窗簾，但他們為了改善產品表現，已決定暫時延遲開售日期。 112176
推出有期 IKEA 首款智能喇叭預計於今年八月推出
在這一兩年，IKEA 進軍智能家電市場，先後推出多款智能電器，包括智能燈泡、智能插頭及智能窗簾等。去年提到，IKEA 將會與喇叭品牌 SONOS 合作，推出首款智能喇叭，預計最快會於今年八月面世。 106914
賀聖誕 Google 借助 Google Assistant 重新製作《寶貝智多星》
談到與聖誕節有關的經典電影，相信少不了上世紀90年代美國喜劇電影《寶貝智多星》。故事講到麥哥里高堅飾演的主角 Kevin，在聖誕節意外地獨留在家中。他運用各種自製的道具，成功擊退兩名意圖打劫的賊人。臨近聖誕節，Google 特意找來麥哥里高堅，以今天的科技重演當年的情節，藉此宣傳旗下的 Google Home。 104633
殺到埋身 Google 取巧地讓 iOS 用家可輕易召喚 Google Assistant
於智能語音助理的世界，蘋果的 Siri 與 Google 的 Google Assistant 是競爭對手。即使 iOS 用家可以於系統內安裝 Google 應用程式，加入 Google Assistant，但就不能以語音指令直接打開 Google Assistant。不過，Google 想到新方法，令用家可以透過 Siri 快速打開 Google Assistant。 102045
靈活運用多國語言 Google Assistant 能同時聽得懂兩種語言指令
除了人人熟悉的智能語音助理 Siri 外，Google 的 Google Assistant 亦逐漸為人熟悉。一直以來，當用家於系統選取了某種語言，Siri 或 Google Assistant 都只會跟隨使用該種語言。不過 Google 已經走前一步，開始支援同時使用兩種語言。 94246
智能大比併 Siri 表現有進步但仍不及 Google Assistant
當我們談起智能語音助理，首先想到的通常是蘋果的 Siri，其次才是 Google Assistant，甚至是微軟的 Cortana 以至是 Amazon 的 Alexa。雖然 Siri 的名氣大，但這並不代表表現最好。論反應，雖然 Siri 已經比去年有進步，但仍要多加努力，才可以追上 Google Assistant。 90160