作為第 31 屆東京國際電影節「亞洲未來單元」中競賽作品的電影《翠絲》，於昨晚（10月28日）假東京六本木 TOHO 電影院舉行了全球首映，導演李駿碩、有太太相伴的男主角姜皓文皆有出席。首映現場若有三百六十個座位座無虛席，而電影播放完畢後隨之而來的是全場觀眾近一分鐘的掌聲。

在其後半小時的座談會中，日本當地觀眾提出了不少提問，李駿碩及姜皓文亦悉數解答，其中姜皓文談到自己如何揣摩成為女人的感覺，他說：「不是穿件女人衫就可以話自己是演女人，根據我觀察所得，女性的確是由水做的，是由淚水、香水、湯水，混合出來的生物，無論你平時多剛強，在你最軟弱時，都想身邊有個好愛的人，可以讓你挨近，在開心時可以跟他分享，《翠絲》主要想講的是其實每個人的生活都有很多抑壓，好應該趁機會勇敢地講出來為自己爭取更多開心時光，有甚麼事都坦白說出來。」他又坦言翠絲一角是他從影三十年來最重要的角色，是身邊有不少朋友給予他信心，他才放心去演。導演李駿碩則解釋了為何找姜皓文這麼粗獷的男士去扮演跨性別人士，導演說：「我一直覺得黑哥是個好感性的演員，跟他相處過，會發現他有溫柔一面。」

[the_ad_placement id=”ad5″]

在問答環節及大合照過後，近二百位觀眾魚貫離場並到場外等候導演及姜皓文索取簽名及希望合照。由於他們反應甚為熱烈甚至有耽誤下場觀眾入場欣賞其他電影的可能，電影節方面特別安排這批近二百名的《翠絲》觀眾到指定區域等候，結果姜皓文為他們全數簽名及合照也用了半小時有多的時間，其太太也笑言等他等到肚餓，不過卻很值得。事後姜皓文坦言沒想過日本的觀眾反應會如此熱烈，亦很開心他們會如此喜歡《翠絲》，全程也有點眼紅紅的他笑言：「我係覺得好感動，導演講得冇錯，唔好睇我好似兇神惡煞咁，其實係舊豆腐！」

《翠絲》將於 11 月 22 日在香港正式上映，是第一部直接以跨性別為題的香港長篇劇情電影，由天下一電影發行，天下一電影製作有限公司、品今天下影視有限公司、太陽娛樂文化有限公司、大名娛樂有限公司及框格音樂事務有限公司出品，資深電影人舒琪及廖婉虹監製，第 11 屆鮮浪潮國際短片節「最佳導演」及「鮮浪潮大獎」得主李駿碩執導，香港電影金像獎最佳男配角姜皓文破格主演，連同三屆香港電影金像獎及去年台灣金馬獎影后惠英紅傾力演出。

故事簡介

佟大雄（姜皓文），51 歲，已婚，深夜接到年輕作家邦（黃河）的倫敦來電，得悉好友高正逝世。邦是正的同性丈夫，要把他的骨灰帶回香港。與此同時，大雄又重遇擅演花旦的故人打鈴哥（袁富華）。在無法預測的情況下，他終於揭示了一個驚天秘密：他是個錯誤地長著一副男性身軀的女人。他決定要變性。妻子（惠英紅）堅拒接受、兒子（吳肇軒）迷惘、女兒（余香
凝）則婚姻觸礁 … 變成翠絲後的大雄如何自處？

[the_ad_placement id=”ad6″]

[the_ad_placement id=”ad6″]

香港版預告：

---

想睇 《翠絲》TRACEY，就要留意以下參加方法喇。得獎者可以得到《翠絲》TRACEY 優先場戲票 2 張。

參加者請於留言欄回答《翠絲》TRACEY 之問題：參加者請於留言欄回答《翠絲》TRACEY 之問題：

請問《翠絲》TRACEY 的男主角及女主角是誰？？

玩法：
1. 到 http://pc3mag.com/pc3-tracey/讚好貼文
2.再讚好 Facebook的PC3 Magazine專頁及此post按like，然後分享連結
3.並在留言欄寫下答案，及 tag@2 位朋友。
4.最後按連結填寫個人資料：https://docs.google.com/forms/d/1sYVEJi_lk4VhCyASrFrKxecI5Kh3DmpEW9sQ8WW_b1E/prefill

截止日期：11 月 23 日中午 12:00nn

[the_ad_placement id=”ad3″]

條款及細則：
1.參加者必須完成以上步驟。
2.所有參加者不分填寫先後，如參加者眾多，由《PC3》選出得獎者。
3.得獎者需 like and share PC3 fb fanpage post。
4.每人只可參加一次。
5.得獎者需同意本刊刊登個人姓名及電郵地址於《PC3》fb fanpage。
6.得獎信將以電郵寄出，如因電郵錯誤未能送達得獎者，本刊並不負上任何責任。
7.資料供核對身份和聯絡之用，絕對保密。
8.《PC3》保留一切最終決定權