You are here
Home > Apple > iPhone > 蘋果意大利iPhone敗訴,官網被逼加入電池性能聲明!

蘋果意大利iPhone敗訴,官網被逼加入電池性能聲明!


廣告


----------------------------

 

外媒9to5Mac報導,意大利蘋果官網主頁加入一份關於iPhone電池限制性能的聲明。而出現此聲明的在於蘋果與意大利市場營銷和廣告問題官方權威機構 Autorite Garante della Concorrenza e del Mercato(AGCM)於當地法院一場官司的敗訴:「蘋果沒有提供有關iOS 10.2.1更新,可能為iPhone 帶來負面的影響。同時並蘋果沒適當披露iOS 10.2.1更新中對設備性能的改動,致大多數用戶更新後才知道iOS 10.2.1帶來的變化,因此法院蘋果於2018年尾在意大利敗訴」,被逼於官網加入iPhone電池限制性能的訊息。


廣告


----------------------------

 

有留意開科技新聞的讀者,實會有印象在iOS 10.2.1更新中,蘋果加入了性能限制功能。後來蘋果有推出折扣換電池的計劃,及檢測電池健康方面的功能,然而這些措施已晚,並沒有在訴訟中出現。據報導指蘋果須支付數百萬歐元的罰款,並於官網加入電池性能方面的聲明,以向用戶解釋整件事情,以下是意大利文轉英文,之後直譯的結果,詳情可點擊意大利蘋果官網網站查看。(apple.com/it page)


廣告


----------------------------

 

 

The full statement reads (via Google Translate):
Apple Inc, Apple Distribution International, Apple Italy and Apple Retail Italy have led consumers in the possession of iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, and iPhone 6s Plus to install the iOS 10 operating system and subsequent updates, without providing adequate information about the impact of that choice on the performance of the smartphones and without offering (if not to a limited extent or too late) any means of restoring the original functionality of the appliances in the event of a proven decrease in performance following the update (such as downgrading or battery replacement at a reasonable cost). This practice was deemed incorrect, pursuant to articles 20, 21, 22, and 24of the Legislative Decree no. 206/2005 by the Italian Competition Authority.


廣告


----------------------------

 

 

「蘋果公司、蘋果經銷國際、蘋果意大利和蘋果意大利零售引導擁有iPhone 6、iPhone 6 Plus、iPhone 6s和iPhone 6s Plus的消費者安裝了iOS 10操作系統和後續更新,但是沒有提供足夠的訊息說明該選擇後對智能手機性能的影響,以及沒有提供(或者太遲提供)任何方式恢復設備的原有性能(如降級或以合理的成本更換電池)。」根據意大利第206/2005號法則第20、21、22和24條,這種做法被認為是錯誤的。


廣告


----------------------------

 

 

來源:9to5mac


廣告


----------------------------
Advertisements

廣告


----------------------------
Leo Chan(傳媒邀請及新聞稿:leo@gmeida.com)
Leo Chan(傳媒邀請及新聞稿:[email protected]
修讀過「傳媒道德與法規」。無論是資訊科技界,還是日常生活事,一直堅守住作為記者的職責。中立客觀,發揮傳媒第四權,資訊第五權,為讀者帶來更有趣熱門的科技新鮮事。
Top