You are here
Home > 即時新聞 > 【周末閒談】日文形容詞形態多變

【周末閒談】日文形容詞形態多變


廣告


----------------------------

日文的形容詞眾多,什麼「元気」、「凄い」、「きれい」、「大きい」、「かわいい」之類的日文字,就算未學過日文的都會聽過。日本形容詞也有一套頗為複雜的文法系統,在外國人學習日語的角度,單是形容詞本身已有「い 形容詞」和「な 形容詞」兩種。


廣告


----------------------------

「い 形容詞」開宗名義「い」作結尾,純粹的形容和修飾事物的文字,形態轉換時會將形容詞最後的「い」轉換。而「な 形容詞」其實是日本國內教科書所說「形容動詞」,簡單來說就是一個具備動詞甚至名詞特質的形容詞,是日本獨有詞彙方式,通常會跟「だ」作結尾或用「な」去連接其他名詞,英文可叫「Adjectival noun」。


廣告


----------------------------

廣告


----------------------------

日文形容詞文法方面也是十分複雜,從現在式、過去式、是否是「推測」、是否用「敬語」、肯定或否定,可以分拆出多種文法,但是,對於初學日文形容詞來說,第一關要過的是如何分辨「い 形容詞」和「な 形容詞」,原因是「い 形容詞」和「な 形容詞」的文法均有不同。


廣告


----------------------------


廣告


----------------------------

要如何分辨「い 形容詞」和「な 形容詞」這兩種形容詞,小編總結了三個要點


廣告


----------------------------
  • 所有「い 形容詞」最後尾都會有「い」。
  • 幾乎所有「な 形容詞」以漢字表記時都不會有「い」字尾。
  • 所有「な 形容詞」的「な」字,只會在連接名詞的時候以「連體形」出現,例子有:綺麗な人(きれいなひと)(ki re i na hi to)。

「い 形容詞」例子

  • 暑い/熱い(あつい)(a tsu i)
  • 寒い(さむい)(sa mu i)
  • 冷たい(つめたい)(tsu me ta i)
  • 暖かい(あたたかい)(a ta ta ka i)
  • 近い(ちかい)(chi ka i)
  • 遠い(とおい)(to o i)
  • 弱い(よわい)(yo wa i)
  • 強い(つよい)(tsu yo i)
  • 軽い(かるい)(ka ru i)
  • 重い(おもい)(o mo i)
  • 早い/速い(はやい)(ha ya i)
  • 遅い(おそい)(o so i)
  • 安い(やすい)(ya su i)
  • 高い(たかい)(ka ka i)
  • 低い(ひくい)(hi ku i)
  • 良い(いい/よい)(i i / yo i)
  • 悪い(わるい)(wa ru i)
  • 新しい(あたらしい)(a ta ra si i)
  • 古い(ふるい)(fu ru i)
  • 面白い(おもしろい)(o mo si ro i)
  • 詰まらない(つまらない)(tsu ma ra na i)
  • 大きい(おおきい)(o o ki i)
  • 小さい(ちいさい)(chi i sa i)
  • 甘い(あまい)(a ma i)
  • 美味しい(おいしい)(o i shi i)
  • 不味い(まずい)(ma zu i)
  • 易しい/優しい(やさしい)(ya sa shi i)
  • 難しい(むずかしい)(mu zu ka shi i)
  • 厳しい(きびしい)(ki bi shi i)

「な 形容詞」例子

  • 有名(ゆうめい)(yu u me i)
  • 親切(しんせつ)(shi n se tsu)
  • 静か(しずか)(shi zu ka)
  • 元気(げんき)(ge n ki)
  • 便利(べんり)(be n ri)
  • 簡単(かんたん)(ka n ta n)
  • 上手(じょうず)(jo u zu)
  • 下手(へた)(he ta)
  • 綺麗(きれい)(ki re i)

雖然所有「い 形容詞」最後尾都會有「い」,但反轉看,不是所有用「い」字尾的形容詞都是「い 形容詞」,例如「嫌い」是「な」形容詞,這是一個例外。另外「いい」、「よい」兩者意思是一樣的,但轉換其他形態,例如用於否定的時候就只能用「よい」一字,例如形容一件事物不好的時候,就可以用「よくないです」。


廣告


----------------------------
Advertisements

廣告


----------------------------
PLAN
PLAN
曾是過去 PC3 雜誌記者,現時是 PC3 網站的編輯,渡過接近 10 年科技媒體生涯,至今依然為大家提供科技和生活資訊
Top