You are here
Home > 生活情報 > acg > 迪士尼《花木蘭》中國上映網民瘋狂劣評:史上最差花木蘭

迪士尼《花木蘭》中國上映網民瘋狂劣評:史上最差花木蘭


迪士尼真人版電影《花木蘭》已在中國大陸院線上映,而香港院線就會在 9 月 17 日上映這電影。在你決定是否入戲院看《花木蘭》之前,你得要聽聽中國網民如何劣評這套電影。

原本市場認為劉亦菲的言論引爆的香港台灣杯葛事件能夠刺激《花木蘭》在中國的票房,但電影在中國上映不久,很多中國觀眾皆叫「中伏」。在豆瓣網站,《花木蘭》評分意外地只有 4.8 分,給 2 星 3 星比高達 69.3%,給 1 星比率竟然高達 19.6%。[the_ad_placement id=”ad2″]

中國網民劣評:真人電影的車禍現場

網民批評《花木蘭》「絕對不是我們想看到的花木蘭」,形容是「真人電影的車禍現場」,形容沒了劉亦菲一星都不想打,網民紛紛對木須龍、李翔等角色被刪除或大幅改動感到非常失望,更甚的是迪士尼沒有將花木蘭在地化,只顧效果連歷史搜集變得粗疏,只懂找來一堆最強華人演員堆切,批評「一幫中國演員說著不那麼標準的英語在那裡拿腔拿調的念台詞真是尷尬至極」,「外國人對中國故事的理解真是莫名其妙」。[the_ad_placement id=”ad2″][the_ad_placement id=”ad2″]

有網民更舉出過去在香港、台灣、中國甚至美國拍攝的《花木蘭》電視劇、電影和動畫,豆瓣評分都不會低過 5 分,但 2020 年那 4 套真人電影無一套高過 5 分。面對意外地差的評價,迪士尼《花木蘭》在中國票房有點危了。[the_ad_placement id=”ad2″]

有得上銀幕就好了:《花木蘭》在部分市場改到 Disney+ 播放!

迪士尼真人版電影《花木蘭》以重製迪士尼動畫電影《花木蘭》的木蘭代父從軍的劇情,但因為 COVID-19 爆發以及各種原因而多次宣佈延遲,在中國、香港、台灣等沒有 Disney+ 串流媒體平台的地區,迪士尼早已定下上映日期,但歐美日澳印等有 Disney+ 的地區,迪士尼放棄在電影院上映,改為上架 Disney+,月費會員可以用搶先收看價 US$29.99 收看這套電影。[the_ad_placement id=”ad2″]


PLAN
曾是過去 PC3 雜誌記者,現時是 PC3 網站的編輯,渡過接近 10 年科技媒體生涯,至今依然為大家提供科技和生活資訊
Top